
Conseils7 min lecture
Comment simplifier l’accès à l’information médicale sur un site internet ?
Rédigé le par Alexandre Baverel
Chaque public trouve la bonne information, en conformité
Le site d'un laboratoire pharmaceutique sert à la fois un patient qui cherche une notice, un médecin qui veut joindre l'information médicale, un candidat qui vise un poste en production et un partenaire qui évalue votre pipeline. En agence web santé, Gemeos conçoit des sites de laboratoires où chaque public trouve la bonne porte d'entrée, avec des contenus validés par vos équipes médicales et réglementaires avant chaque mise en ligne.
+250 entreprises nous font confiance
Réactivité, Créativité, Super contact
"On a changé de métier sans changer de nom. Passer de prestataire à acteur de transformation, c'est facile à dire en interne, impossible à montrer. Le site a été le premier endroit où ce repositionnement est devenu concret. Un DRH de grand groupe et une mairie y trouvent chacun leur porte d'entrée."
"On parle de données génomiques à des citoyens, des chercheurs et des soignants. Le site devait rester dans les codes des agences de santé publique sans paraître administratif. Chaque maquette arrivait déjà revue côté technique et sécurité. Ça nous a épargné beaucoup d'allers-retours en interne."
"Notre problème c'était Alan. Pas commercialement, visuellement. Ils ont imposé une esthétique et tout le monde la copie. On ne voulait pas être un Alan discount. Ce qu'on a aujourd'hui est plus chaud, plus humain, et ça parle aux DRH sans les infantiliser."
Merci à toute l'équipe, toujours mobilisée pour repousser les limites !
"La plupart des agences font belle impression et vous vendent des paillettes lors des premiers échanges, mais cette illusion se dissipe rapidement une fois le contrat signé. Avec Gemeos, c’est différent. Gemeos sont professionnels et ont vraiment à cœur de faire les choses bien et rapidement. Je les recommande vraiment. Et c’est la première fois que je recommande une agence.
"On parle de données génomiques à des citoyens, des chercheurs et des soignants. Le site devait rester dans les codes des agences de santé publique sans paraître administratif. Chaque maquette arrivait déjà revue côté technique et sécurité. Ça nous a épargné beaucoup d'allers-retours en interne."
"Notre problème c'était Alan. Pas commercialement, visuellement. Ils ont imposé une esthétique et tout le monde la copie. On ne voulait pas être un Alan discount. Ce qu'on a aujourd'hui est plus chaud, plus humain, et ça parle aux DRH sans les infantiliser."
Merci à toute l'équipe, toujours mobilisée pour repousser les limites !
Florent DarraultCMO @CureetyRéactivité, Créativité, Super contact
Harry SitbonCEO @Medere"La plupart des agences font belle impression et vous vendent des paillettes lors des premiers échanges, mais cette illusion se dissipe rapidement une fois le contrat signé. Avec Gemeos, c’est différent. Gemeos sont professionnels et ont vraiment à cœur de faire les choses bien et rapidement. Je les recommande vraiment. Et c’est la première fois que je recommande une agence.
Quentin MayetVP Marketing @Paradox"On a changé de métier sans changer de nom. Passer de prestataire à acteur de transformation, c'est facile à dire en interne, impossible à montrer. Le site a été le premier endroit où ce repositionnement est devenu concret. Un DRH de grand groupe et une mairie y trouvent chacun leur porte d'entrée."
Quel est votre profil ?
La filiale française d'un groupe international, un génériqueur et un laboratoire de santé familiale n'ont ni les mêmes interlocuteurs ni la même marge de parole. Avant toute maquette, nous établissons avec vous qui doit trouver le site, ce que la réglementation vous permet de dire à chaque public et qui signe chaque contenu.
objectif
présenter les aires thérapeutiques et l'engagement du laboratoire sans glisser vers la promotion auprès du grand public, tout en offrant aux soignants un accès rapide aux informations qui les concernent.
Audiences
médecins, pharmaciens hospitaliers, patients et aidants, associations de patients, autorités, journalistes.
Pages clés
aires thérapeutiques, engagements, information médicale, pharmacovigilance, espace professionnels de santé, actualités, carrières.
Conversion
demande d'information médicale, accès à l'espace professionnel, déclaration d'un effet indésirable via le bon canal.
objectif
rendre une gamme large consultable en quelques clics et rassurer sur la qualité, l'origine et la disponibilité des produits.
Audiences
pharmaciens d'officine, groupements, acheteurs hospitaliers, grossistes-répartiteurs, médecins.
Pages clés
catalogue par molécule et par forme, documents produits, qualité et sites de fabrication, disponibilités, contacts commerciaux.
Conversion
contact commercial, téléchargement de documents produits, recherche réussie dans le catalogue.
objectif
faire connaître des marques vendues en pharmacie et aider le patient à bien utiliser un produit sans ordonnance, avec les mentions attendues.
Audiences
grand public, parents, pharmaciens et préparateurs, distributeurs.
Pages clés
pages marques et produits, conseils d'usage, bon usage et précautions, où trouver le produit, espace pharmaciens.
Conversion
visite d'une fiche produit, recherche d'une pharmacie, inscription d'une officine à un programme de formation.
objectif
accompagner le passage d'une biotech en phase clinique à un laboratoire qui met un traitement à disposition, en restant au plus près des communautés de patients.
Audiences
centres de référence, médecins experts, associations de patients, familles, investisseurs.
Pages clés
pathologies, programmes d'accès, essais cliniques en cours, partenariats associatifs, information médicale, presse.
Conversion
contact d'un centre ou d'une association, demande d'information sur un essai, contact presse ou investisseur.
objectif
convaincre des donneurs d'ordre en montrant les capacités industrielles, les technologies maîtrisées et le niveau de qualité.
Audiences
directions industrielles et achats de laboratoires, chefs de projet développement, auditeurs qualité, candidats.
Pages clés
sites et capacités, formes galéniques, technologies, qualité et certifications, études de cas publiables, carrières.
Conversion
demande de projet ou d'appel d'offres, demande de visite de site, candidature.
Les cinq enjeux majeurs sont la séparation des publics, la validation des contenus, l'accès à l'information médicale et à la pharmacovigilance, le recrutement sur des métiers rares et la visibilité sur les recherches de santé, dans Google comme dans les assistants IA.





Des détails qui font toute la différence
Un site pensé comme celui d'une medtech ou d'une marque grand public, sans distinction entre patients et soignants.
Deux espaces distincts, avec une page de choix claire et un accès professionnel adapté à vos règles internes.
Des contenus envoyés par e-mail, relus dans des PDF, puis ressaisis.
Un circuit de validation dans le CMS, avec historique des versions et date de mise à jour visible.
Le contact pharmacovigilance caché dans les mentions légales.
Information médicale et pharmacovigilance accessibles depuis chaque fiche produit.
Un catalogue en liste alphabétique, difficile à parcourir pour un pharmacien.
Une recherche par molécule, forme, aire thérapeutique ou code, pensée pour les officines et les hôpitaux.
Une filiale qui copie le site du groupe sans l'adapter au marché français.
Des gabarits partagés avec le groupe et des contenus propres à la France, en plusieurs langues si besoin.
Un référencement traité une fois le site livré, sans auteurs ni relecteurs affichés.
Une arborescence pensée pour Google et les assistants IA dès le cadrage, avec la signature des auteurs et relecteurs médicaux sur chaque page.
Conçu pour un secteur réglementé
Nos expertises au service des laboratoires pharmaceutiques
Un nouveau laboratoire a besoin d'une création de site internet qui pose ses espaces et ses circuits de relecture dès le départ ; un groupe dont la plateforme de marques a vieilli a plutôt besoin d'une refonte de site web qui reprend l'existant sans perdre les contenus déjà validés.
Construisez une identité forte et mémorable qui reflète votre positionnement et inspire confiance à chaque point de contact.
Des interfaces pensées pour convertir : claires, cohérentes et alignées avec les attentes de vos utilisateurs.
Un site rapide, scalable et simple à faire évoluer grâce à une intégration propre et performante peu importe le CMS ou la techno.
Optimisez votre visibilité sur Google et les moteurs IA pour attirer un trafic qualifié et durable.
Analyse, tests et optimisations continues pour transformer davantage de visiteurs en clients.
Une équipe impliquée à vos côtés pour vous accompagner sur le long terme et faire évoluer votre site avec vos enjeux business.
"Professionnels, réactifs et engagés dans la réussite de leurs clients, Gemeos est la première agence que je recommande sans hésitation.
"Gemeos a assuré l'intégration lors de la refonte de notre site redonnant la main sur les landing pages à notre équipe Growth tout en optimisant webperf et SEO."
“La relation a été super efficace, l’agence est d’une grande réactivité et s’adapte à tous les impondérables. Le taux d’engagement des visites sur le site a augmenté de +58%!”
“Gemeos ont livré un site vitrine à la hauteur de nos exigences tout en respectant des délais assez courts. La méthodo a été efficace et ils se sont montrés disponibles, à l'écoute et très réactifs tout au long de la mission. C'est un duo complémentaire et très compétent. Bravo à eux !”
Nos réalisations


Notre méthodologie
Les étapes pour créer le site d'un laboratoire pharmaceutique
Dans un laboratoire, le calendrier du site dépend autant des relectures médicales et réglementaires que du design. Nous construisons le planning autour de ces étapes de validation.

Analyse du site actuel, des sites du groupe et des laboratoires comparables, puis recensement des publics, des contenus existants et des personnes qui valident chaque type de page.

Arborescence grand public et professionnelle, logique d'accès à l'espace réservé, emplacement des contacts information médicale et pharmacovigilance, gabarits de fiches produits.

Un design clair et rassurant, aligné sur la charte du groupe ou de vos marques. Les textes sont rédigés pour être relus et validés par vos équipes médicales et réglementaires, qui gardent le dernier mot.

CMS avec circuit de relecture, formulaires sécurisés, gestion du consentement, accessibilité, balisage SEO, tests des parcours critiques (accès professionnel, signalement d'effet indésirable) et prise en main du CMS par vos équipes avant l'ouverture.

Suivi des demandes par canal, mise à jour des fiches et des actualités au rythme de vos validations, nouveaux contenus selon les questions que posent patients et soignants.

Analyse du site actuel, des sites du groupe et des laboratoires comparables, puis recensement des publics, des contenus existants et des personnes qui valident chaque type de page.

Arborescence grand public et professionnelle, logique d'accès à l'espace réservé, emplacement des contacts information médicale et pharmacovigilance, gabarits de fiches produits.

Un design clair et rassurant, aligné sur la charte du groupe ou de vos marques. Les textes sont rédigés pour être relus et validés par vos équipes médicales et réglementaires, qui gardent le dernier mot.

CMS avec circuit de relecture, formulaires sécurisés, gestion du consentement, accessibilité, balisage SEO, tests des parcours critiques (accès professionnel, signalement d'effet indésirable) et prise en main du CMS par vos équipes avant l'ouverture.

Suivi des demandes par canal, mise à jour des fiches et des actualités au rythme de vos validations, nouveaux contenus selon les questions que posent patients et soignants.
+250 entreprises accompagnées
4.9/5· 97 avis
"La plupart des agences font belle impression et vous vendent des paillettes lors des premiers échanges, mais cette illusion se dissipe rapidement une fois le contrat signé. Avec Gemeos, c’est différent. Gemeos sont professionnels et ont vraiment à cœur de faire les choses bien et rapidement. Je les recommande vraiment. Et c’est la première fois que je recommande une agence.
Quentin MayetVP Marketing @Paradox“Nous avons travaillé avec Gemeos à l'été 2024 pour refondre le site vitrine de Modjo et ainsi véhiculer le nouveau positionnement de la marque. La relation a été super efficace, l'agence est d'une grande réactivité et s'adapte à tous les impondérables. Avec des ressources limitées de notre côté, en plein été, nous avons mis en tout et pour tout 1 mois et demi à lancer le nouveau site. Le taux d'engagement des visites sur le site a augmenté de +58% !”
Thomas BeylotVP Product @Modjo“Gemeos sont des experts parfait pour reprendre votre site internet de A à Z. Au delà d'être compétents, ils ont su être force de proposition tout au long du projet, un vrai + ! Merci pour cette superbe refonte du site Openeat ;)”
Martin CatineauHead of Market @OpeneatVraiment très cool de taffer avec vous, ça percute très vite et c'est frictionless le process 🔥
Kévin Moënne-LoccozVP of Product & Design @Lemlist“Sandro et son équipe sont hyper efficaces et à l'écoute. Ils comprennent super bien les enjeux SEO de leurs clients et proposent les bonnes solutions. Bravo”
Jules RatierCEO @Koncile“Gemeos ont livré un site vitrine à la hauteur de nos exigences tout en respectant des délais assez courts. La méthodo a été efficace et ils se sont montrés disponibles, à l'écoute et très réactifs tout au long de la mission. C'est un duo complémentaire et très compétent. Bravo à eux !”
Thibaud BertrandHead of Marketing @Side“Super agence web. Disponibles, à l'écoute, réactifs. Nous avons fait appel à eux pour la refonte de notre site internet Nuant.com, en fournissant les maquettes Figma. Nous sommes très content du résultat et leur expertise web est un vrai atout.”
Leo CarliPMM @Nuant"Nous avons travaillé avec Gemeos pendant plusieurs mois sur la refonte de notre site et le lancement de notre nouvelle offre Taalent.ai sur le marché américain. L'équipe a su allier vision stratégique, qualité d'exécution et grande réactivité tout au long du projet. Une collaboration efficace que je recommande sans hésiter."
Alexandre DuffautCEO @NootaEfficacité, structure et performance. GEMEOS a su traduire l'identité d'Avnear dans un site web qui dépasse nos attentes. Les retours clients sont unanimes. L'équipe a fait preuve d'une agilité remarquable pour s'adapter à nos demandes et à nos standards élevés. Un partenaire de confiance que nous recommandons sans hésiter. Notre site est une masterclass qui réassure.
Charley ArodFounding Partner. Asset & Risk Management @Avnear"Gemeos a travaillé sur l’intégration dans le cadre de la refonte de notre site web pour redonner la main sur la création de landing pages à notre équipe Growth et pour travailler les enjeux webperf et SEO. Je recommande fortement Sandro pour sa disponibilité, sa réactivité, sa pédagogie et enfin sa compréhension de nos enjeux business."
Florian CorteelSEO Manager @FinaryMerci à toute l'équipe, toujours mobilisée pour repousser les limites !
Florent DarraultCMO @CureetyOn a confié à Gemeos la refonte complète de notre site + la migration et tout s'est déroulé de manière ultra fluide. Ce qui nous a le plus marqué, c'est la qualité de la direction artistique : une DA vraiment premium, cohérente, avec une identité visuelle claire et des choix ultra maîtrisés (typos, couleurs, iconographie, rythme, hiérarchie…). On sent un vrai goût, et surtout un souci du détail à chaque écran. En plus de ça, l'équipe est hyper réactive et très expérimentée : ils maîtrisent autant le design que la partie technique. Je les recommande les yeux fermés
David BERNARDCEO & Founder @AssessFirst"Sacha & Sandro ont travaillé sur la refonte et la migration de notre site avec pour objectifs : avoir une identité visuelle unique et différenciante, clarifier le message et la proposition de valeur, fluidifier le parcours client et in fine générer plus d'opportunités business. Très content du résultat et les chiffres parlent d'eux-mêmes. Sacha & Sandro sont compétents, impliqués, consciencieux, passionnés et vont au bout des choses. Je les recommande fortement !”
Idir AIT SI AMERCEO @TracktorCes articles pourraient vous intéresser

Conseils7 min lecture
Rédigé le par Alexandre Baverel

Conseils7 min lecture
Rédigé le par Alexandre Baverel
Vous avez des questions ?
Il s'agit d'une agence habituée aux contraintes d'un laboratoire : plusieurs publics aux droits d'information différents, contenus soumis à validation, contacts d'information médicale et de pharmacovigilance, catalogue de produits et recrutement. Elle met le design, le développement, le SEO, le GEO et le suivi des demandes au service de ces exigences.
Le plus souvent par une page de choix à l'entrée du site, puis un espace professionnel accessible après déclaration de statut ou authentification. Le niveau de contrôle dépend des contenus publiés et de vos procédures internes. Gemeos met en place le mécanisme ; vos équipes réglementaires définissent ce qui relève de chaque espace.
Vos équipes. Selon votre organisation, le médical, les affaires réglementaires, le juridique et le pharmacien responsable relisent les contenus avant publication. Nous rédigeons et intégrons, et nous paramétrons le CMS pour que chaque page passe par ce circuit avant d'être en ligne.
Le socle comprend une présentation du laboratoire et de ses engagements, les aires thérapeutiques ou les gammes, des contacts d'information médicale et de pharmacovigilance bien visibles, un espace professionnel, une page presse et une page carrières. Un génériqueur ajoute un catalogue consultable, un façonnier ses capacités industrielles et ses certifications.
Oui, mais pas de la même façon selon le produit et le public. La publicité du médicament est encadrée en France, avec des règles différentes pour le grand public et pour les professionnels de santé. La structure du site permet de respecter ces règles ; leur interprétation pour chaque produit revient à vos affaires réglementaires.
En montrant les métiers concrets, les sites de production et de recherche, et les équipes qui y travaillent. Des pages par métier et par site, reliées à votre outil de recrutement, donnent aux candidats des raisons de choisir votre laboratoire plutôt qu'un autre.
Oui, si le site décrit clairement le laboratoire, ses aires thérapeutiques et ses engagements, avec des relecteurs médicaux identifiés et des informations identiques à celles du site du groupe et de vos fiches publiques. Personne ne peut promettre qu'un assistant reprendra vos pages, mais un contenu précis et cohérent rend une reprise exacte plus probable.
Pour un site vitrine, comptez chez Gemeos de 5 000 à 25 000 € HT, le montant dépendant du nombre de gabarits et de leur complexité. Un site avec espace professionnel, catalogue produits, plusieurs langues ou circuit de validation avancé démarre à 25 000 € HT. Le SEO et le GEO peuvent être suivis dès 1 000 € HT par mois.
Vous allez notre collaboration, c’est garanti
Let’s f*****G GO !!